Public offer
An offer to conclude a contract for group English lessons for children, study materials in PDF format, and access to closed Telegram channels.
Party making the offer (Seller)
- Seller name (Individual Entrepreneur)
- YaTT Sharapova Nargiza Usmanovna
- State registration number
- 1089146
- Registered (postal) address
- г. Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, улица Тонг, дом 15
- Contact phone
- +998 93 807 71 77
- Email address
- info@msnargizaenglish.com
- Working hours
- Mon–Sat, 10:00–20:00
1. General provisions and seller
1.1. This document is a public offer of an individual entrepreneur (YaTT) from Tashkent (the "Seller") operating under the name Ms. Nargiza English & Fun. The Seller's name, state registration number as an individual entrepreneur, address, phone number, email address, and working hours are stated at the beginning of this offer and on the Seller information page.
1.2. This offer is drawn up in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan, including the Law "On Electronic Commerce". Edition No. 2 of 19.11.2026, effective from the day it is posted on the site.
1.3. Only an adult may be the Buyer: a child's parent (legal representative), a teacher, or another adult buyer of materials and channel access. Children do not register on the site and do not conclude a contract themselves.
1.4. The offer remains valid as long as it is posted on the site.
2. Subject of contract and prices
2.1. At the Buyer's choice, the Seller holds group English lessons for children (a paid trial lesson or a subscription for a period of 8 scheduled group lessons), provides study materials in PDF format, or opens access to closed Telegram channels for teachers for the paid period (1 month or 12 months), and the Buyer pays for them under the terms of this offer.
2.2. Group lessons for children run under the programmes English through Creativity (online in Zoom and offline groups in Tashkent), English through Cartoons (online in Zoom), and English and Art Club (online in Zoom): 4 to 6 children per group, each lesson lasts 80 minutes, twice a week on schedule. A subscription for each of the three programmes covers a period of 8 scheduled lessons, which may extend past the boundary of a calendar month.
2.3. The download link for a PDF material is provided after payment. The Buyer may print the material for their own students and may not forward the file to other people. Updates to a purchased material are free. Access to the closed Telegram channels Creative teachers, English through cartoons, and Speech patterns opens after payment for the paid period: 1 month or 12 months.
2.4. Prices, descriptions, and characteristics of all lessons, materials, and channels are listed in Uzbek soums on the Products and services information page. A paid trial lesson or a paid subscription is confirmed automatically as soon as the bank confirms payment. A child's place in the group is kept while the subscription is active and renewed; once all paid lessons of a period have ended without renewal, the Seller may release the place in the group. If lessons are stopped in the middle of a paid period, held lessons are charged at the subscription's per-lesson price (the subscription price divided by its number of lessons), and the remaining balance for unheld and credited lessons is returned.
2.5. Contract durations: a trial lesson and a PDF material are one-time purchases; a group lesson subscription is paid for a period of 8 scheduled lessons (which may extend past the boundary of a calendar month); access to a closed channel is paid for 1 month or 12 months.
3. How the contract is concluded: agreeing to the offer (acceptance) and withdrawing from it
3.1. To conclude the contract (accept the offer), the Buyer selects a lesson, material, or channel on the site, reviews the price and terms, ticks agreement with the public offer, and pays for the order by card on the site. When booking lessons for a child, the parent also gives separate written consent to processing the child's first name and age and separate consent to cross-border transfer of personal data.
3.2. The contract is considered concluded from the moment the bank confirms payment, and a lesson or subscription is confirmed automatically without manual confirmation by the teacher. If, upon renewing a subscription for the next 8-lesson period, previously credited lessons cover its full cost (0 UZS payable), the contract for that period is considered concluded at the moment the parent confirms renewal on the site after ticking agreement with the offer. Until card payment is connected, paid purchases cannot be made on the site.
3.3. Before payment is confirmed, the Buyer may decline the purchase simply by not paying for the order. After payment, cancellation and rescheduling of a trial lesson, cancellation of a subscription lesson with credit toward the next period, and refunds follow section 7 of this offer.
4. Amending the contract
4.1. The Seller may change the terms of this offer and prices by posting a new edition on the site.
4.2. Changes take effect from the day they are posted on the site and apply only to new orders.
4.3. Orders already paid remain subject to the terms in effect at the time of payment. Terms of a paid order change only by mutual agreement (for example, moving the time of a trial lesson) or in cases established by law.
5. Payment terms
5.1. Online payment status
Bank card payment on the site is not connected yet: it will open when the bank connects payment acceptance. Until then, nothing can be bought on the site.
5.2. Payment methods
After connection, payment is accepted online by bank card on the site. The list of accepted cards will be stated on this page after connection.
5.3. Payment currency
All prices are stated and paid in Uzbek soums (UZS).
5.4. Payment procedure and security
The buyer selects a lesson, material, or channel, checks the price and terms, ticks agreement with the public offer, and goes to the bank's secure payment page to enter card details and confirm the payment by the method offered by the bank. When booking lessons for a child, the parent also gives separate consent to processing the child's first name and age, as well as separate consent to cross-border transfer of personal data. Card details are entered only on the bank's page: the site neither receives nor stores them. A paid trial lesson, subscription, file download link, or channel access is confirmed automatically as soon as the bank confirms payment (no separate manual confirmation by the teacher is required). When renewing a subscription, each previously credited lesson reduces the payable amount by the price of one lesson of the new period; if credited lessons cover all 8 lessons of the new period (0 UZS payable), no card payment is needed: the parent confirms renewal on the site after ticking agreement with the offer. After payment, an electronic receipt is sent to the buyer.
6. Delivery and service provision terms
6.1. How lessons take place and materials are delivered
There is no courier or postal delivery. Group lessons for children in English through Creativity, English through Cartoons, and English and Art Club (a trial lesson or a subscription for a period of 8 scheduled group lessons) are held online in Zoom, with a new link for each lesson. The English through Creativity course also has offline groups in Tashkent: the teacher provides the address. Because groups meet twice a week on schedule, the 8 lessons of a paid period may extend past the boundary of a calendar month (for example, if a date falls on a break or a session cancelled by the teacher). The download link for a PDF material is provided electronically to the buyer after payment. Access to closed Telegram channels (Creative teachers, English through cartoons, Speech patterns) opens after payment for the paid period: 1 month or 12 months.
6.2. Timing
Lesson sign-up is available no later than 24 hours before a lesson starts. Lessons run on schedule, Tashkent time. The PDF download link and closed channel access are provided after the bank confirms payment.
6.3. Delivery cost
Delivery is free: 0 UZS.
6.4. Where services are available
Offline groups of English through Creativity take place in Tashkent. Online lessons in Zoom, PDF materials, and Telegram channel access are available via the Internet from any country. Any restrictions on cards issued by foreign banks will be stated on this page after card payment is connected.
7. Return and exchange policy
7.1. How to cancel or move a lesson and request a refund
To cancel or move a trial lesson, cancel a subscription lesson, or request a refund, email or call the seller using the details on the Contact information page. In your message, state what was paid for and when. To credit a lesson due to illness, send the teacher a medical certificate in a written message and state in it that you agree to its review.
7.2. Lessons: cancellation, rescheduling, and refunds
A trial lesson can be cancelled or moved free of charge to another available group session no later than 24 hours before it starts; if cancelled in time without moving, payment is returned in full. A subscription lesson is not moved to another date or to another group. If a parent cancels a subscription lesson no later than 24 hours before it starts, or if the teacher excuses a missed lesson upon a medical certificate, that lesson becomes a credited lesson counted 1-for-1 toward payment for the next 8-lesson period (or refunded if lessons are stopped). Lateness of at most 15 minutes is allowed. If a lesson is missed without notice at least 24 hours in advance and without a medical certificate, it counts as held: payment is not returned and is not credited toward the next period. If the teacher cancels a trial lesson, the parent may move it to any available session or receive a full refund; if the teacher cancels a subscription lesson, it is credited 1-for-1 toward the next period or refunded in money upon the parent's request. If lessons are stopped before the end of a paid period, held lessons are charged at the subscription's per-lesson price (the subscription price divided by its number of lessons), and the remaining balance for unheld and credited lessons is returned. A child's place in the group is kept while the subscription is active and renewed; once all paid lessons of a period have ended without renewal, the Seller may release the place in the group, and any remaining credited lessons are refunded upon the parent's request.
7.3. PDF materials and channels
Before the first download, payment for a PDF material is returned in full upon the buyer's request. A downloaded PDF material is not returned, except in the event of a technical fault of the file where the file is damaged or does not open. In that case write to the seller: the file will be replaced with a working copy or payment will be returned. Access to a closed Telegram channel: before access is opened, payment is returned in full; after access is opened, payment is returned for full months that have not yet started: the price of the paid period divided by its number of months, for each such month.
7.4. How money is returned
Money is returned cashlessly to the same bank card used for payment. The seller processes the refund no later than 10 business days from the date of the request. The time it takes for funds to reach the card after that depends on the bank. If the card is closed, the refund procedure is agreed with the buyer and the bank.
7.5. Exchange
Exchange is not provided, except in cases established by law: lessons and channel access are services, and PDF materials are electronic files.
7.6. Complaints and claims
Complaints and claims are accepted by the seller's email and phone: they are listed on the Contact information page. The seller replies to a complaint by email no later than 10 business days from the day it is received.
8. Rights and duties of the parties
8.1. The Seller must: hold paid lessons on schedule (80 minutes, at most 6 children per group); send a Zoom link for each online lesson; provide a download link for a paid PDF material and its free updates; open access to a paid Telegram channel; protect personal data under the Privacy policy; if the teacher cancels a trial lesson — move it or refund its payment; if the teacher cancels a subscription lesson — credit it 1-for-1 toward the next 8-lesson period or refund its payment upon the parent's request.
8.2. The Seller may: accept lesson sign-up no later than 24 hours before the lesson starts; count a lesson missed without notice at least 24 hours in advance and without a medical certificate as held with no refund and no credit; release the place in the group when all paid lessons of a period have ended without subscription renewal.
8.3. The Buyer must: provide accurate adult contact details, and for lessons also the child's first name and age; observe booking and cancellation deadlines and not be more than 15 minutes late; not forward purchased PDF materials to other people and not share access to closed channels.
8.4. The Buyer may: receive paid lessons, materials, and channel access; cancel or move a trial lesson free of charge no later than 24 hours before it starts; cancel a subscription lesson no later than 24 hours before it starts or, if a child falls ill, receive credit for the lesson toward the next 8-lesson period upon a medical certificate; stop lessons before the end of a paid period and receive a refund for unheld and credited lessons; receive a working PDF file or refund if a file has a technical fault; find out which personal data are stored, correct them, or request deletion.
9. Other pages with terms and language of the offer
9.1. The terms on the Products and services information, Payment terms, Delivery terms, Return and exchange policy, Privacy policy, Seller information, and Contact information pages form part of this offer.
9.2. This offer is posted in the state (Uzbek), Russian, and English languages. In case of discrepancy between the texts, the text in the Uzbek language prevails.